Naplánujte si nezapomenutelný dvoudenní výlet do Vídně

Aktualizované datum : 27 October 2026

Víkendové pobyty ve Vídni · Praktický průvodce pro první návštěvu

Velkolepé ulice. Výhledy do zahrad. Čas na další kávu

První den objevujte Vídeň pěšky a pak vyměňte centrum města za zámecké zahrady, rušný trh a kavárnu v některé ze čtvrtí. Tento dvoudenní plán ponechává prostor pro chvíle, kvůli kterým jste sem přijeli.

Hofburg Palace entrance and green dome viewed from Michaelerplatz in Vienna
Michaelerplatz je nezapomenutelnou zastávkou při první procházce vídeňským Starým Městem.

Během dvou dnů ve Vídni věnujte první den okolí katedrály svatého Štěpána, Hofburgu, Ringstrasse a tradiční vídeňské kavárně. Druhý den navštivte zahrady Schönbrunnu, Naschmarkt a Karlsplatz, pak prozkoumejte některou z čtvrtí nebo si nechte dostatek času na pohodlnou cestu domů. Přidejte jeden večerní zážitek: Prater, představení nebo poklidnou procházku osvětleným centrem.

Hlavní trasa vede po veřejných ulicích, kolem venkovních památek a míst, kde se můžete zastavit. Návštěvy s placeným vstupem jsou volitelné, takže si můžete víkend přizpůsobit svým zájmům a rozpočtu.

Potřebný čas
Dva celé dny
Program 1. dne
Staré Město + Ring
Program 2. dne
Zahrady + trhy
Nejlepší pravidlo plánování
Jeden večerní plán

Informace ověřeny dne . Časy tras a rozpočty na jídlo jsou redakční doporučení. Ověřte si otevírací dobu, ceny jízdného a dostupnost pro termín své cesty.

01 · Správné pořadí

Váš dvoudenní itinerář Vídní v kostce

1. den · Historické centrum Vídně

Staré Město, císařská náměstí a káva

Ráno: Stephansplatz → Graben → Kohlmarkt → Michaelerplatz → veřejná náměstí Hofburgu.

Odpoledne: oběd → Volksgarten → krátký okruh po Ringstrasse → káva poblíž Opery.

Večer: vyberte si Prater, představení se vstupenkami nebo procházku centrem města.

2. den · Jiná tvář města

Schönbrunn, Naschmarkt a místní uličky

Ráno: cesta do Schönbrunnu → prohlídka parku a výhledů na palác.

Odpoledne: U4 na Naschmarkt → oběd → Karlsplatz → Wieden nebo Freihausviertel.

Závěr: vyzvedněte si zavazadla a nechte si dostatečnou časovou rezervu před odjezdem.

Přijíždíte v sobotu a odjíždíte v neděli? Pokud je pro vás důležité nakupování na trhu, vyměňte si dny. V sobotu se vydejte po trase přes zahrady a Naschmarkt a v neděli po trase přes Staré Město. Běžné tržní stánky na Naschmarktu jsou v neděli zavřené; restaurace mají vlastní otevírací dobu. Ověřte si ji přímo ve vybrané restauraci. Další tipy na plánování víkendu najdete v našem průvodci Vídní v neděli.

Počítejte hodiny na prohlídku, ne počet nocí

Dvě noci mohou znamenat jen jeden celý den, pokud přijedete pozdě a odjíždíte brzy. Tento itinerář počítá se dvěma celými dny na prohlídku památek. Pokud přijedete odpoledne, začněte na náměstí Stephansplatz, projděte se ulicí Graben a okolím Hofburgu a pak povečeřte nedaleko. Následující den si podle času odjezdu vyberte trasu přes zahrady nebo delší procházku centrem.

Při delším pobytu využijte náš přehled itinerářů ve Vídni nebo třídenní itinerář Vídní. Věnujte den navíc jiné čtvrti nebo zážitku, místo abyste ho vměstnali do tohoto víkendu.

02 · Poznejte město pěšky

1. den: Vídeňské Staré Město, Hofburg a Ringstraße

Vydejte se od Stephansplatz a skončete poblíž Vídeňské státní opery. Trasa propojuje významná veřejná prostranství v centru a počítá také s obědem a kávou. Níže uvedené časové úseky jsou doporučenou dobou na prohlídku, nikoli otevírací dobou atrakcí ani časy odjezdů prohlídek.

Patterned roof of St. Stephen’s Cathedral above Vienna’s historic city-centre rooftops
Začněte poblíž Stephansplatz a pokračujte pěšky přes Staré Město.
  1. 09:00–10:30 · Stephansplatz, Graben a Kohlmarkt

    Začněte u katedrály sv. Štěpána

    Než se vydáte dál na Graben, projděte se kolem vnější části katedrály. Podívejte se nahoru na střechu, prohlédněte si náměstí a využijte první hodinu k tomu, abyste si udělali představu o městě. Vydejte se po Graben směrem ke Kohlmarktu a pokračujte na Michaelerplatz.

    Výstup na věž nebo delší návštěva katedrály změní váš ranní program. Pokud si vyberete jednu z těchto možností, zkraťte následující pěší úsek a zvlášť si ověřte podmínky vstupenek a přístupu. Hlavní trasu lze absolvovat bez zakoupení vstupenky do katedrály.

  2. 10:30–12:00 · Michaelerplatz a okolí Hofburgu

    Objevujte císařskou Vídeň

    Zastavte se na Michaelerplatz a poté se vydejte po veřejně přístupných trasách přes okolí Hofburgu směrem k Heldenplatzu. V tuto chvíli můžete ocenit rozlehlost palácového komplexu i to, jak jeho náměstí navazují na okolní město.

    Pokud jste si záměrně nezarezervovali prohlídku interiérů, ponechte si tuto část jako procházku venku. Vstupenka na jednu prohlídku automaticky neplatí pro celý palácový komplex. Více informací o jednotlivých částech najdete v našem průvodci palácem Hofburg.

  3. 12:00–13:00 · Pořádná pauza na oběd

    Naobědvejte se před procházkou po okruhu Ringstrasse

    Vyberte si podnik poblíž trasy a v klidu se posaďte. Hodí se vídeňské hlavní jídlo, lehčí oběd i vegetariánská varianta; vybírejte podle jídelního lístku a chuti k jídlu, nevyplatí se kvůli jedné restauraci jezdit na druhý konec města.

    Pokud je pro vás prioritou návštěva vyhlášené kavárny, využijte ji k této pauze a pozdější zastávku na kávu zkraťte. Fronta znamená čas, který se rozhodnete strávit čekáním, proto si najděte i záložní podnik poblíž.

  4. 13:00–15:00 · Volksgarten a okruh po Ringstrasse

    Propojte zahrady a velkolepé budovy

    Pokračujte přes Volksgarten a potom zamiřte k oblasti kolem Rathausu a parlamentu. Vraťte se směrem k Burggarten a Státní opeře. Zastavte se u výhledů, které vás zaujmou; tato část je o vychutnávání ulic a veřejných prostranství.

    Pokud chcete kratší odpolední program, vynechte zacházku k Rathausu a propojte Volksgarten, parlament a operu přímější trasou. Část v zahradách přizpůsobte počasí, přístupu a sezónní otevírací době.

  5. 15:00–16:30 · Káva, dort a okolí opery

    Vyhraďte kavárně vlastní místo v programu

    Objednejte si kávu a něco, co si opravdu chcete dát, a pak nikam nespěchejte. Tato pauza je součástí vídeňského zážitku. Vyberte si kavárnu s pohodlným volným místem, nebo počítejte s čekáním, pokud vám záleží na konkrétním podniku.

    Poté prozkoumejte ulice kolem opery a pak se vraťte do hotelu nebo pokračujte podle večerního plánu. Náš průvodce vídeňskými kavárnami vám pomůže vybrat si zastávku podle vašich představ.

Mapa propojuje hlavní zastávky. Pokud vám to čas a energie dovolí, přidejte odbočky k Rathausu a Burggartenu; v daný den se řiďte přístupností a značením.

03 · Zahrady, tržní stánky a ulice čtvrtí

2. den: zahrady Schönbrunnu, Naschmarkt a Karlsplatz

Tento den spojuje dopoledne mimo centrum s odpolednem, které vás zavede zpět směrem k Opeře a okolním čtvrtím. Začněte tím, že si ověříte sezónní zavírací dobu parku a zda budou otevřené podniky na Naschmarktu, které jste si vybrali.

Yellow façade of Schönbrunn Palace beyond formal flowerbeds and garden paths in Vienna
Vstup do areálu parku Schönbrunn je zdarma; za jednotlivé atrakce a zvláštní zahradní části může být nutné zaplatit vstupné.
  1. 09:00–11:30 · Venkovní prostředí Schönbrunnu

    Vychutnejte si výhled na palác a zvolte si délku procházky

    Vydejte se do Schönbrunnu a prozkoumejte areál parku. Projděte se po hlavní zahradní ose, najděte místo s výhledem zpět na palác a rozhodněte se, jak daleko do kopce chcete pokračovat směrem ke Gloriette. Výstup do kopce je dobrovolný; prostředí si můžete užít i z dolních zahrad.

    Vstup do areálu parku je zdarma, zatímco atrakce, jako je vyhlídková terasa Gloriette, bludiště a zvláštní zahradní části, mají vlastní podmínky vstupu a sezónní režim. Před cestou si ověřte oficiální otevírací dobu Schönbrunnu.

    Pokud je pro vás prohlídka interiéru paláce nezbytnou součástí výletu, naplánujte si ji na toto dopoledne a zkraťte procházku zahradami. Reprezentační apartmány a delší prohlídkový okruh Palace Ticket jsou dvě různé návštěvy. Před nákupem si přečtěte popis konkrétního produktu.

  2. 11:30–12:00 · Zpět směrem do centra

    Jeďte linkou U4 směrem na Naschmarkt

    Na lince U4 směrem na Kettenbrückengasse vystupte ve stanici Schönbrunn a poté dojděte pěšky do oblasti tržiště. Vyhraďte si čas na odchod z parku, cestu ke stanici a zorientování se na druhém konci. Aktuální změny v provozu ověřte v plánovači cest.

  3. 12:00–13:30 · Oběd na Naschmarktu

    Prohlédněte si stánky a vyberte si stůl

    Pokud jsou stánky na tržišti otevřené, před obědem se krátce porozhlédněte. Nakupujte potraviny jen v takovém množství, které můžete během cesty unést a využít. Jídlo v restauraci a nákupy u stánků jsou dvě různé možnosti; před objednáním porovnejte ceny.

    V neděli počítejte s návštěvou restaurace, o jejíž otevření jste se předem ujistili, nebo se najezte v nedaleké čtvrti Wieden. Stále si můžete užít zdejší atmosféru, ale běžné tržiště se stánky nebude v provozu. Další možnosti najdete v našem průvodci vídeňskými trhy s potravinami.

  4. 13:30–14:30 · Karlsplatz

    Projděte se ke Karlskirche a zastavte se na náměstí

    Pokračujte směrem ke Karlsplatz, odkud se vám naskytne pohled na Karlskirche zvenčí, a po návštěvě trhu změňte tempo. Užijte si architekturu i okolní veřejný prostor. Návštěva kostela je volitelným zpestřením a má samostatné podmínky pro návštěvníky.

  5. 14:30–16:00 · Poslední zastávka v jedné ze čtvrtí

    Vyberte si kavárnu ve čtvrti Wieden nebo Freihausviertel

    Zbývající čas věnujte okolním ulicím, kavárně a poslední poklidné procházce. Pokud je pro vás důležitější nakupování, zamiřte raději na Mariahilfer Strasse v den, kdy jsou obchody otevřené. Vyberte si jednu variantu a nepočítejte s tím, že stihnete obě.

    Odjíždíte dnes z Vídně? Naplánujte si čas pozpátku od odjezdu vlaku nebo odletu, včetně vyzvednutí zavazadel a celé cesty na nádraží či letiště. S plánováním posledního úseku vám pomohou naše průvodce transferem na letiště a průvodce úschovou zavazadel.

Uložte si oba odkazy na trasy

Pro spojení U4 použijte vyhledávání spojů veřejné dopravy a na odpoledne samostatně naplánujte pěší trasu.

Využijte sobotu naplno

Pokud chcete navštívit také sobotní bleší trh, vyhraďte si na něj samostatný čas a zkraťte návštěvu zahrad nebo pozdější procházku po čtvrti. Trh se koná v sobotu, s výjimkou státních svátků; ověřte si termín na stránce informací o bleším trhu města Vídně.

Fruit and vegetable stalls beneath green awnings at Vienna’s Naschmarkt

04 · Vyberte si atmosféru, kterou hledáte

Jak strávit večer ve Vídni

Vyberte si jeden hlavní večerní zážitek a podle něj naplánujte večeři. Představení, dlouhá večeře a výlet do Prateru vyžadují různé časové plány.

Prater a obří ruské kolo

Po prohlídce Starého Města si užijte příjemnou změnu prostředí v Prateru. Jízda na obřím ruském kole trvá podle provozovatele přibližně 12–15 minut, počítejte však s časem navíc na cestu, fronty a nástup. Otevírací dobu pro konkrétní datum si ověřte na oficiální stránce pro návštěvníky.

Jednotlivé atrakce se platí zvlášť, proto si před stanovením rozpočtu rozmyslete, co chcete podniknout. S plánováním širší návštěvy vám pomůže náš průvodce Praterem.

Vienna’s Giant Ferris Wheel illuminated at night with red passenger cabins

Představení nebo večerní procházka městem

Pokud se chcete věnovat hudbě, zvolte konkrétní představení, místo konání a čas začátku ještě před plánováním večeře. Vyhraďte si dost času na cestu na místo a řiďte se pokyny pro vstup. Možnosti popisuje náš průvodce hudbou a operou ve Vídni.

Chcete-li si večer naplánovat volněji, povečeřte v centru a poté se projděte v okolí Opery, Kohlmarktu nebo Stephansplatzu. Zvolte krátkou trasu, kterou si pohodlně užijete a po které se snadno vrátíte do ubytování. Další tipy najdete v našem průvodci noční Vídní.

05 · Vyberte jízdenku podle skutečných cest

Dva dny cestování po Vídni

Den ve Starém Městě zvládnete převážně pěšky. Cesta do Schönbrunnu je delší a další jízdy vám může přidat poloha hotelu nebo večerní program. Než si vyberete jízdenku, začněte těmito cestami.

Důležité pro rok 2026: Wiener Linien od 1. ledna 2026 přestaly nabízet standardní 48hodinové a 72hodinové jízdenky na vídeňskou MHD. Aktuální 24hodinová jízdenka stojí 9,70 € v digitální podobě nebo 10,20 € v papírové podobě. Standardní jednorázová jízdenka pro dospělého stojí 3 € v digitální podobě nebo 3,20 € v papírové podobě. Aktuální nabídku a podmínky najdete v oficiálních informacích o jízdenkách.

Víkend zaměřený na procházky

Pokud jedinými placenými jízdami budou cesta do Schönbrunnu a zpět směrem do centra, dvě digitální jednorázové jízdenky stojí celkem 6 € za dospělého. Než usoudíte, že jde o nejlevnější možnost, započítejte i případné cesty do ubytování a zpět.

Na večer v Prateru a Schönbrunn následující ráno

24hodinová jízdenka může platit během dvou kalendářních dnů. Například digitální jízdenka začínající v 18:00 prvního dne platí do 18:00 druhého dne. Pokud vaše večerní cesty tam i zpět a také cesty do Schönbrunnu následující den spadají do této doby platnosti a územního pokrytí jízdenky, stojí 9,70 € méně než čtyři digitální jednorázové jízdenky po 3 €.

Při cestování během delšího období porovnejte celkové náklady. Dvě digitální 24hodinové jízdenky stojí celkem 19,40 €, ale vyplatí se pouze tehdy, pokud tomu odpovídá váš způsob cestování. U papírových jízdenek se řiďte pokyny k označení; digitální jízdenky jsou vystaveny na jméno, proto mějte u sebe požadovaný průkaz totožnosti s fotografií.

Cestu na letiště je třeba ověřit zvlášť. Letiště Vídeň se nachází mimo centrální zónu Vídně. Ověřte si zvolený spoj a kombinaci jízdenek a nepředpokládejte, že jízdenka na městskou dopravu pokrývá celou cestu na letiště. Další informace najdete v našem průvodci vídeňskou dopravou.

06 · Oddělte nezbytné výdaje od těch navíc

Kolik si připravit na 2 dny ve Vídni

Pro jednoho dospělého, který se drží venkovního itineráře, počítejte s částkou €96–146 jako orientačním rozpočtem na dva dny: €90–140 za jídlo a zastávky v kavárnách plus €6 za dvě jednotlivé digitální jízdenky. Nezahrnuje ubytování, dopravu z letiště, nákupy ani placené atrakce. Jde o příklad pro plánování, nikoli o cenu balíčku.

Příklad pro jednoho dospělého na dva celé dny, s výchozím bodem v centru a pouze dvěma jízdami městskou dopravou.
Výdaj Plánovaná částka
Jídlo a zastávky v kavárnách během dvou dnů — redakční odhad €90–140
Dvě jednotlivé digitální jízdenky — aktuální jízdné pro dospělého €6
Veřejné ulice a zámecký park Schönbrunn Vstup zdarma
Orientační celková cena venkovního itineráře €96–146
Volitelný vstup do State Apartments — orientační cena pro dospělého + €30
Orientační celková cena s touto volitelnou návštěvou €126–176

Rozpočet na jídlo počítá s běžnými jídly a zastávkami v kavárnách; slavnostní večeře nebo několik návštěv vyhlášených kaváren může stát víc. Nahraďte jej vlastními volbami jídel. Pokud máte v ubytování snídani v ceně, upravte výpočet.

Volitelný vstup za 30 € odpovídá zveřejněné orientační ceně pro dospělého do reprezentačních sálů Schönbrunnu, jejichž prohlídka trvá přibližně 40 minut. Jde o jiný produkt než delší Palace Ticket. Připočítejte skutečnou cenu jízdy na ruském kole, představení nebo jiného zážitku podle vlastního výběru a přepočítejte dopravu, pokud podniknete další cesty.

07 · Udržte plán pohodový

Přizpůsobte si víkend ve Vídni nedělím, dešti a cestování s rodinou

Neděle a státní svátky

Běžné nákupy a prohlídku stánků na Naschmarktu si naplánujte na jiný den. Většina obchodů je v neděli a o státních svátcích zavřená; výjimkou jsou například některé obchody na nádražích a letišti. Otevírací doba restaurací se liší. Neděli věnujte Starému Městu, zahradě, která je otevřená, ověřené kavárně nebo představení se vstupenkami v předprodeji.

Déšť nebo chladné počasí

Zkraťte okruh po Ringstrasse a věnujte více času obědu a kávě. Pokud chcete naplánovanou vnitřní aktivitu, nahraďte venkovní část předem rezervovaným představením, dostupnou prohlídkou Opery nebo zážitkem, jako je Time Travel Vienna. Než program dne změníte, ověřte dostupnost.

Vídeň s dětmi

Zkraťte dopoledne ve Starém Městě a zvažte návštěvu Prateru za denního světla místo toho, abyste ji přidávali po dlouhém dni plném prohlídek. V Schönbrunnu zvolte vzdálenost, která bude vaší skupině vyhovovat, a dopřejte si dostatek přestávek. U každé atrakce nebo jízdy si ověřte věková omezení a individuální ceny.

Méně chůze nebo kratší pobyt

První den se držte Stephansplatz, Graben, Michaelerplatz a jedné kavárny. Druhý den si vyberte buď Schönbrunn, nebo oblast Naschmarkt–Karlsplatz. Vynechte výstup do kopce ke Gloriette a mezi vybranými zastávkami využijte vhodnou dopravu. Ověřte si přístupnost konkrétních vchodů a stanic, které potřebujete.

Plánujte s ohledem na denní světlo a sezónní přístupnost. V chladnějších měsících navštivte zahrady dříve a kavárnu nebo představení si nechte na později. Za teplého počasí počítejte se stínem, pitnou vodou a delší přestávkou na oběd. Zvláštní zahradní atrakce a jednotlivé atrakce mohou mít sezónní provozní dobu, i když okolní veřejný prostor zůstává přístupný.

Vyberte si ubytování, které vyhovuje trase

Při krátkém pobytu porovnejte celou cestu z ubytování na Stephansplatz a ke stanici metra U4 i spojení při příjezdu a odjezdu. Výhodná poloha stanice a pohodlný pokoj mohou být důležitější než blízkost jedné slavné památky. S porovnáním oblastí vám pomůže náš průvodce vídeňskými čtvrtěmi.

08 · Doplňte trasu zážitky, které se k ní hodí

Jak využít Vienna E-pass při dvoudenním výletu

Nejprve si vyberte zážitky, které chcete navštívit, a poté porovnejte jejich jednotlivé ceny s variantou pasu, která odpovídá vašim termínům. Samotná venkovní trasa nevyžaduje pas na atrakce. Vaše případné úspory závisí na placených zážitcích zahrnutých v nabídce, které skutečně využijete.

Dva užitečné způsoby, jak upravit tento itinerář

Část procházky po Starém Městě bez průvodce můžete nahradit prohlídkou Vídně s průvodcem pěšky, podle místa setkání, časového rozvrhu a pravidel rezervace.

V nabídce pasu je také státní apartmá paláce Schönbrunn. Ověřte aktuální informace o zahrnutí a pokyny k uplatnění; u této položky je vyžadován vytištěný voucher. Vyhraďte si čas na konkrétní návštěvu, kterou jste si rezervovali.

Dopravu po městě si ověřte zvlášť: pas na atrakce nelze považovat za jízdenku Wiener Linien. Na jídlo, objednávky v kavárně a nepovinné nákupy si také vyhraďte samostatný rozpočet.

Váš víkendový seznam úkolů ve Vídni

Vyřešte několik rozhodnutí, která ovlivní celý víkend, a drobné přestávky pak nechte flexibilní.

Připravte se na dva dny ve Vídni
Získejte bezplatnou příručku
Chci dostávat e-maily, které mi pomohou naplánovat cestu do Vídně, včetně aktualizací atrakcí, itinerářů a exkluzivních slev pro držitele E-pass na divadelní představení, prohlídky a další městské průkazy v souladu s našimi zásadami pro ochranu údajů. Vaše údaje neprodáváme.