Vienna E-pass · Оновлено
Візьміть із собою картку та трохи готівки в євро для Відня.
Для більшості повсякденних покупок користуйтеся карткою, а для кафе, що приймають лише готівку, ринкових яток та інших дрібних платежів тримайте при собі невеликі купюри євро. Якщо термінал пропонує вибрати між євро та валютою вашої країни, виберіть EUR, щоб конвертацію здійснив ваш емітент картки.
Де у Відні розраховуватися готівкою або карткою
В Австрії використовують євро (€). У Відні широко приймають основні платіжні картки, особливо в магазинах. Деякі заклади приймають лише готівку, а інші встановлюють мінімальну суму для оплати карткою. Найкраще запитати про це перед замовленням або тим, як сісти за столик.
| Де ви платите |
Що робити |
| Готелі та супермаркети |
Почніть із картки. Запитайте в готелі, які способи оплати він приймає для застави під час реєстрації, особливо якщо плануєте користуватися гаманцем у телефоні. |
| Кафе та ресторани |
Перевірте, чи є логотипи карток або табличка Nur Barzahlung біля входу. Якщо замовлення невелике, запитайте, чи є мінімальна сума для оплати карткою. |
| Ринкові ятки та кіоски |
Перевіряйте в кожного продавця. Тримайте під рукою дрібні купюри або монети, щоб купити перекус, напій або залишити заставу за чашку. |
| Громадські туалети |
Майте при собі кілька монет для туалетів, де потрібно платити монетами. Перевірте вартість і способи оплати біля входу. |
| Міський транспорт |
Купіть цифровий квиток у WienMobil або перевірте способи оплати в автоматі на станції, якщо хочете паперовий квиток. Путівник із квитків на громадський транспорт Відня |
Один із прикладів — Café Grinzing, розташоване неподалік кінцевої зупинки трамвая № 38. На своєму вебсайті заклад зазначає Nur Barzahlung — приймають лише готівку. Якщо після поїздки на трамваї ви збираєтеся туди на каву, підготуйте євро до замовлення.
Скільки готівки взяти із собою на день огляду пам’яток
Якщо ви плануєте оплачувати великі покупки карткою, €30–€50 на дорослого — це практичний запас на день для невеликих покупок. Візьміть кілька купюр по €5 і €10 та трохи монет. Візьміть більше, якщо вже обрали заклад, де на вечерю приймають лише готівку, а якщо хочете носити із собою менше грошей — розраховуйтеся карткою там, де її приймають.
У безконтактних терміналах, які приймають картку з вашого гаманця, можна розраховуватися телефоном або годинником. Візьміть із собою фізичну картку та запам’ятайте її PIN-код — він знадобиться для зняття готівки або оплати з чипом і PIN-кодом. Якщо ви прибули з готівкою в іншій валюті, перш ніж обмінювати її, дізнайтеся, скільки євро отримаєте після сплати комісій.
Як зняти євро у Відні
Шукайте Bankomat — так австрійською називають банкомат. Найпростіше скористатися банкоматом біля відділення банку. Переконайтеся, що на ньому є логотип платіжної системи вашої картки, і перевірте комісію на екрані, перш ніж підтвердити операцію.
- Виберіть суму в євро. Якщо банкомат дає змогу вибрати номінал купюр, візьміть кілька дрібніших для кафе та торгових яток.
- Перевірте комісію за зняття готівки, яку вказує банкомат. Це комісія оператора банкомата. Якщо ви не хочете її сплачувати, скасуйте операцію до підтвердження та скористайтеся іншим банкоматом.
- Якщо з’явиться запит на конвертацію, залиште валюту операції EUR. Якщо рахунок вашої картки ведеться у фунтах, доларах чи іншій валюті, знайдіть варіант на кшталт продовжити без конвертації або списати в EUR. Підсумкова сума у вашій рідній валюті розраховується за курсом оператора банкомата. Формулювання можуть відрізнятися.
Перевірте комісії за зняття готівки з картки перед поїздкою
Комісія банкомата — це плата, яку стягує оператор банкомата. Ваш банк-емітент може окремо стягувати плату за зняття готівки за кордоном або конвертацію валюти, навіть якщо ви виберете EUR. Перевірте тарифи на зняття готівки, особливо якщо плануєте користуватися кредитною карткою. Рекомендації ЄС щодо комісій за платежі та конвертацію
Як розрахуватися та залишити чайові в кафе чи ресторані
У кафе чи ресторані з обслуговуванням за столиками попросіть рахунок у офіціанта, сказавши Zahlen, bitte. Чайові залишати не обов’язково. Туристичне управління Відня зазначає, що в ресторанах і кав’ярнях прийнято залишати близько 10%, а якщо рахунок дуже великий — близько 5%. Перш ніж вирішити, скільки додати, перевірте, чи чайові вже включено до рахунку. Рекомендації Туристичного управління Відня щодо чайових
Що сказати, якщо рахунок становить €18.40
Оплата карткою. Якщо ви хочете заплатити €20 з урахуванням чайових, скажіть Двадцять євро, будь ласка або Zwanzig Euro, bitte перед тим, як прикласти чи вставити картку. Якщо термінал запропонує самостійно вибрати суму чайових, перевірте загальну суму перед підтвердженням.
Оплата готівкою. Якщо ви даєте €20 і хочете, щоб решту залишили офіціантові, скажіть Stimmt so. Також можна оплатити рахунок карткою, а чайові залишити готівкою.
Якщо ви з друзями й хочете окремі рахунки, попросіть Getrennt, bitte до того, як хтось заплатить. Офіціант пояснить, як у них оформлюють окрему оплату. У таксі можна округлити вартість поїздки, якщо хочете залишити чайові.
Як повернути заставу за кухоль або пляшку
Знайдіть на табличці ціну напою та суму застави Pfand. Pfand — це застава за кухоль або чашку. Запитайте, куди їх повернути, і збережіть чек або жетон, якщо продавець вам його видасть. Якщо хочете залишити кухоль собі на згадку, врахуйте заставу у своїх витратах.
На Prater Winter Market організатор приймає картки й готівку та вказує заставу €5 за кухоль і €3 за багаторазову чашку. Поверніть виріб неушкодженим, щоб отримати заставу назад. На інших ринках перевіряйте таблички з інформацією про ціни та умови повернення. Інформація про оплату та заставу на Prater Winter Market
У супермаркетах логотип застави Австрії на одноразовій пластиковій пляшці або банці з напоєм означає, що за неї стягується застава €0.25. Щоб отримати її назад, віднесіть порожню, не зім’яту тару до пункту приймання, наприклад до автомата для повернення тари в супермаркеті. Етикетка та штрихкод мають бути чіткими. Система застави за пляшки та банки в Австрії
Німецькі фрази для оплати, які варто мати під рукою
- Nur Barzahlung
- Лише готівка
- Kann ich mit Karte zahlen?
- Чи можу я розрахуватися карткою?
- Mit Karte, bitte
- Карткою, будь ласка
- Zahlen, bitte
- Рахунок, будь ласка
- Stimmt so
- Решти не потрібно
- Pfand
- Застава